Skip to content

Are you in danger?The shelter is open 24 hours a day, every day.

Your safety
Menu
Help & Services
How We HelpObservatoryContact Us
Institutional
About UsJoin the Team
Media & Voices
Our VoiceRadio 103.0GalleryProtestsWorkshops and actionsDonate

Our voice · Published piece

Cuarentena y mujeres

No date
Orange graphic with three women drawn shouting; their shirts read «Niñas con igualdad» (girls with equality), «¡Se va a caer, se va a caer, el patriarcado se va a caer!» (it is going to fall, patriarchy is going to fall) and «Yo amo ser feminista» (I love being a feminist). On the right, under the heading «Quarantine without violence! In the time of COVID-19», three calls: let us prevent sexual violence, let us protect and believe the word of our girls, boys and adolescents, and let us wash our hands with soap and water. Below it says to report any act of sexist violence to 800 14 03 48, to visit the online clinic at casadelamujer.org.bo, and the app «Casa de la Mujer Bolivia».
Orange graphic with three women drawn shouting; their shirts read «Niñas con igualdad» (girls with equality), «¡Se va a caer, se va a caer, el patriarcado se va a caer!» (it is going to fall, patriarchy is going to fall) and «Yo amo ser feminista» (I love being a feminist). On the right, under the heading «Quarantine without violence! In the time of COVID-19», three calls: let us prevent sexual violence, let us protect and believe the word of our girls, boys and adolescents, and let us wash our hands with soap and water. Below it says to report any act of sexist violence to 800 14 03 48, to visit the online clinic at casadelamujer.org.bo, and the app «Casa de la Mujer Bolivia».

Casa de la Mujer:

Santa Cruz, marzo del 2020

La cuarentena y las mujeres

El caos generado por la presencia del COVID-19 y las contradictorias medidas dictadas por los distintos niveles del gobierno, evidencian, una vez más, la brecha profunda que hay entre los gobernantes y la población femenina. La “cuarentena” se instruye en total desconocimiento de la realidad de las mujeres, quienes con su trabajo diario, de vendedoras o trabajadoras eventuales, garantizan la vida en sus familias.

Si los 21 días de terror declarado por los comiteístas, en nombre de la santa biblia y el mismito Dios, dejó a las adolescentes, jóvenes y mujeres en la total indefensión. La cuarentena replica el abandono, las mujeres encerradas en sus casas, corren mayores riesgos de ser presa de la furia machista que utilizará todos los mecanismos de dominio, sometimiento y control de sus cuerpos para castigar cualquier intención de pensar o actuar autónomamente.

La violencia es también institucional cuando las mujeres no tienen dónde acudir en busca de auxilio inmediato y protección, la presidenta Añez y la presidenta del Concejo Municipal, siendo mujeres, aún no han dicho cómo se evitará la violencia en razón del género, cuáles son las medidas que se adoptaran en resguardo y protección de las mujeres y sus hijas/os, quienes viven en situación de violencia, no instruyeron a la FELCV y las instituciones públicas de atención a las mujeres, se mantengan abiertas al servicio de quien las necesite.

Ser mujer no garantiza pensar y actuar a favor de las mujeres, la invisibilización y negación de los derechos de las mujeres gremialistas y/o cuentapropistas que hacen estas dos señoras, en función pública, refuerza la creencia de que las mujeres pobres no tiene derechos.

Por una cuarentena sin violencias, denuncie a la institución que cerró sus puertas, negando su ayuda a quien la necesite.

Casa de la Mujer

Psychological, legal, medical and social support from a feminist perspective in Santa Cruz de la Sierra.