Ore ventána guive - 8 de marzo

Ñande ventána guive

Ko árape ha’e 8 de marzo 2019, ha ore ventána guive romaña tape rehe. Pe mba’e tenonderãite jahecháva ha’e umi kuña omba’apóva kane’õ’ỹre pe mercado michĩvape oĩva tape rováiete ore oficina-kuéragui. Ko fecha ogueromandu'a derecho laboral ymaite guive ojehekáva, ha jepénte ohasáma tiempo, oî tendáre tiempo opyta. Osegi omba'apo hikuái condición ivaivévape, ogana salario ñembyahýigui orekóvo, ha ndorekói jave, oaguanta autoexplotación ha ára de trabajo agotador. Péicha mante ikatu omoĩ hikuái tembi’u imesa ári.

Lucha joja kuña ha kuimba'e apytépe oreko tembiasa puku, kuñanguéra ha'e ha oñemotenonde protagonista movimiento ojeruréva derecho laboral, político, social ha cultural. Ndaikatúiramo jepe ñanega umi progreso oñeikotevẽva ha iñimportánteva ojejapóva ñane retãnguéra marco jurídico-pe, heta mba’e gueteri ojejapova’erã ha heta transformación ojejapova’erã. Kuñanguéra ohasa gueteri ñemboyke ha ñemboyke ojehechaukáva opaichagua hendáicha, mba’apoha ha participación política guive violencia patriarcal peve ha oñenega ñande derecho sexual ha reproductivo.

Kuña ñorairõ, ñande ñorairõ, ha’e política; oheka pu’aka omoambue haguã umi joaju joja’ỹva omoheñóiva injusticia ha sistema de opresión; ko'ã mba'ére, rome'ê homenaje umi luchador ha precursor-kuérape oinspira umi movimiento ñanemomba'éva ko'ã árape.

Ko 8 de marzo-pe, roike umi agenda mundial-pe oikehápe opaite ore mba’ejerure hembipotápe omopu’ã peteĩ joja omomba’éva diversidad ha umi múltiple identidad omombaretéva movimiento feminista, causa ha lucha orekóva. Kuñanguéra, rosegi roguata tenonde gotyo, akóinte tenonde gotyo.

¡Ñande agenda ñekumplirã!

Ñande lucha-kuérape guarã

Ñande derecho jahupytyva’ekue heta mba’ére